2025年11月3日，新疆新源县人民法院塔列德人民法院顺利审结一宗合同纠纷案件。通过严谨的规则、灵活的执行，最终以“两头牛+3000元现金”的执行方式，将该案全部资金、资产全部执行并交付给申请执行人。本案圆满结案，当事人的合法权益得到了很好的实现。 图为被执行人在法官哈利夫·巴拉蒂贝克的见证下向申请人支付现金3000元。 （常阿辉 摄） 2025年9月3日，双方经法院调解达成和解协议。但被执行人未履行约定的付款义务，申请执行人向塔里木县人民法院申请强制执行。案件进入执行程序后案发后，主审法官哈利夫·巴拉蒂别克立即启动调查和财产控制程序，并依法向被执行人送达《执行通知书》、《财产申报书》等法律文书，明确告知其拒绝履行义务的法律后果。通过网上网络查验和实地调查相结合，全面核实了被执行人的财产状况，发现其没有足够的执行现金，但有两头牛可以用来还债。 在实施过程中，昂法官坚持“法理统一、灵活实施”的原则，充分考虑当地群众的工作、生活习惯，一方面向参与实施的群众解释清楚法律，明确违法行为的处罚等法律后果。违反信任和强制措施，消除其采取可能性的机会；另一方面，积极与双方沟通互动，耐心倾听诉求，搭建谈判桥梁。经过多方调解，双方最终达成一致：被执行人用自己饲养的两只牛，追加支付现金3000元，减少债务24586元，以“实物+现金”的形式一次性清偿完毕。 图为执行法官沙利普·巴拉蒂贝克顺利结案后，双方握手言和。 （常阿辉 摄） 随后，法官监督法官在两头牛现场清点双方现金，确保财物无误后交付给申请执行人。申请人收到牛和现金补偿后，对法院高效、务实的执行工作表示高度赞赏和感谢。 本案的有序结案，是塔利德法院践行司法为人民服务宗旨、创新执行方式的生动实践。既彰显了法律的权威和尊严，又根据当地实际情况灵活化解矛盾纠纷，最大程度保护当事人的合法权益。下一步，法院将继续加大执行力度，根据案件灵活运用不同的执行措施，兼顾法律效果和社会效果，切实把“纸上的权利”变成“真金白银”，不断增强司法人员的司法感和满意度。 （中国日报记者 毛卫华 | Amanjuli Umruzak） WS6908830AA310C4DEEA5EFDDA https://xj.chinadaily.com.cn/a/202511/03/ws6908830AA310C4DEEA5Efdda.html 版权保护：本网站发布的内容（包括文字、图片、多媒体信息等）版权归中国日报网（中国日报国际文化传媒（北京）有限公司）独家使用。未经中国日报网事先同意和许可，禁止转载和转载。向中国日报提交评论：[email protected]